Xircom Ethernet 10/100 + Modem 56 - Commandes AT

#

Sommaire | Page précédente | Page suivante

# Ethernet 10/100+Modem 56
Commandes AT du modem

Cette section contient les informations suivantes :

- Présentation des commandes AT du modem
- Commandes spéciales
- Référence des commandes AT

## Présentation des commandes AT du modem

Commandes AT du modem A l'exception des commandes spéciales, toutes les commandes doivent être précédées du code d'attention AT (ou préfixe de commande) et validées enappuyant sur la touche Entrée.

Le modem renvoie le code de résultat OK, signifiant qu'il comprend la commande et peut l'exécuter, ou par le code ERROR, signifiant qu'il ne comprend pas la commande ou que celle-ci est incorrecte.

Le modem doit se trouver en mode de commande lors de la saisie de toute commande – à l'exception de la séquence d'échappement en ligne. Les commandes saisies alors que le modem se trouve en mode en ligne sont traitées comme des données et transmises en tant que telles au modem à l'autre bout de la ligne.

Certaines commandes sont employées en combinaison avec les registres S.

## Commandes spéciales

#### +++ Séquence d'échappement du mode en ligne

La séquence d'échappement sert à passer du mode en ligne au mode de commande au cours d'une session avec un modem à distance. Tapez trois "signes plus". La séquence d'échappement n'est jamais précédée du préfixe de commande AT, ni suivie de l'action Entrée. La configuration du registre S2 détermine le caractère ASCII utilisé. La valeur par défaut est S = 43 (le signe "+"). Les valeurs de 0 à 127 sont valides. Pour désactiver la commande, attribuez à S2 une valeur supérieure à 127. Utilisez la commande ATO ("AT" et la lettre "O") pour repasser au mode en ligne.

Insérez une pause avant et après la séquence d'échappement afin d'éviter que celle-ci soit interprétée à tort comme étant une donnée. Utilisez le registre S12 pour définir la durée de la pause.

A/ Répéter la dernière commande

La commande A/ demande au modem de répéter la dernière chaîne de commande. Elle s'exécute dès que vous tapez le caractère / Il n'est pas nécessaire de la faire précéder du préfixe AT, ni d'appuyer sur Entrée.

## Référence des commandes AT

#### A Réponse

Si vous tapez ATA, le modem décroche et répond à un appel entrant en générant un signal de réseau porteur et en lançant le dialogue d'identification. Cette commande doit, soit être la seule à être générée, soit se trouver à la fin de la ligne de commande.

Si le dialogue d'identification aboutit et qu'une connexion est établie, le message CONNECTER normal s'affiche. Si le signal du réseau porteur n'est pas détecté dans le délai indiqué dans le registre S S7, un code de résultat NO CARRIER s'affiche.

Bn sélection de la norme de communication
La commande ATBn sélectionne la norme de communication (UIT ou Bell) à utiliser par le modem, comme suit :

B0 | Utilise la norme UIT V.22 à 1 200 bits/s. B0 sélectionne le standard UIT V.22 à 1 200 bits/s et UIT V.21 à 300 bits/s.
B1 | Utilise le standard Bell 212A à 1 200 bits/s. B1 sélectionne le standard Bell 212A à 1 200 bits/s et Bell 103J à 300 bits/s.
B2 | Désélectionne la voie de retour V.23.
B3 | Désélectionne la voie de retour V.23.
B15 | Sélectionne V.21 lorsque le modem est à 300 bits/s (identique à B0).
B16 | Sélectionne Bell103J lorsque le modem est à 300 bits/s (identique à B1).

Les configurations de paramètres ATB1 et ATB16 ne sont pas disponibles dans tous les pays. Les valeurs par défaut varient selon les pays.

####

Commande d'interruption (échappement) Voir Commandes spéciales.

Cn Contrôle du réseau porteur
La commande ATCn, dans laquelle n correspond à 1, assure la compatibilité rétrospective avec le logiciel de transmission à l'origine de la commande C1. C0 n'est pas pris en charge ; il peut mettre certains modems en mode "réception seulement".

C0 | Signal porteur de transmission toujours désactivé (non pris en charge).
C1 | Commutation de réseau émetteur normale.

####

Dn Composer un numéro de téléphone La commande ATDn est utilisée pour composer un numéro de téléphone. La lettre n représente une chaîne de numérotation composée de chiffres/caractères et modificateurs de numérotation (voir ci-dessous) ; elle ne doit pas dépasser 40 caractères. Vous pouvez utiliser des espaces, des traits d'union et des parenthèses pour plus de clarté, mais le modem ignore ces caractères.

Vous pouvez utiliser la commande de numérotation pour composer un numéro au cadran ou au clavier. Les chiffres/caractères de numérotation sont 0 - 9 A B C D # *. Les caractères A B C D et les symboles # et * représentent des paires de tonalité spécifiques et ne peuvent être utilisés qu'avec la numérotation au clavier. Le système les ignore lors de la numérotation au cadran. L'utilisation de certains de ces caractères est contrôlée ou interdite dans certains pays.

Modificateurs de numérotation

Le modem ne reconnaît les modificateurs de numérotation que lorsqu'ils font partie d'une chaîne de numérotation suivant la commande ATD. Les modificateurs de numérotation possibles sont :

P Méthode de numérotation au cadran

Le modificateur P est utilisé avec la commande de numérotation pour amener le modem à composer le numéro suivant par impulsion cadran.

S=n Composer un numéro de téléphone enregistré

Le modificateur S amène le modem à composer un numéro préalablement enregistré à l'aide de la commande AT&Zn=x. La commande permettant de composer un numéro enregistré est ATDS=n, dans laquelle n correspond à l'emplacement de sauvegarde du numéro 0 ou 1. Par exemple, la numérotation ATD P S=1 compose le numéro enregistré dans l'emplacement de sauvegarde 1.

, Retarder le traitement du caractère suivant

Si le modificateur virgule (,) est inclus dans la chaîne de numérotation qui suit la commande ATD, le modem effectue une pause avant de traiter le prochain caractère de la chaîne de numérotation. La durée de la pause est définie par le contenu du registre S8.

Le modificateur "," est souvent inséré après le chiffre (généralement 9) utilisé pour obtenir une ligne extérieure à partir d'un PBX et ce, afin de permettre l'obtention de la tonalité avant que le modem ne compose le numéro de téléphone. Il est possible d'utiliser le modificateur W au lieu de la virgule.

Certains pays imposent des restrictions sur la durée de la pause du modem au cours de la numérotation.

T Méthode de numérotation au clavier

Le modificateur T est utilisé avec la commande de numérotation pour amener le modem à composer le numéro de téléphone qui suit selon la méthode de numérotation au clavier. Voir également la rubrique Commande ATT.

W Attendre la seconde tonalité

Le modificateur W demande au modem d'attendre la tonalité avant de continuer le traitement des autres caractères de la chaîne de numérotation.

! Raccrochage éclair

Le modificateur "!" sert de signal de crochet commutateur (ou raccrochage éclair). Il amène le modem à raccrocher (position de repos) pendant environ 0,5 seconde puis à repasser en mode de décrochage (la durée réelle du raccrochage éclair varie selon les pays).

@ Attendre une réponse silencieuse

Le modificateur @ d'une chaîne de numérotation amène le modem à attendre cinq secondes une fois la numérotation terminée. Si aucun silence n'est détecté, le modem envoie un code de résultat PAS DE REPONSE à l'utilisateur.

; Repasse au mode de commande une fois la numérotation terminée

Le modificateur de numérotation point-virgule (;) doit être inséré à la fin d'une ligne de commande, juste avant d'appuyer sur la touche Entrée. Il amène le modem à repasser en mode de commande dès que la numérotation est terminée, sans mettre un terme à la connexion avec le modem distant.

^ Désactiver la tonalité d'appel pour la transmission de données

Le modificateur "^" d'une chaîne de numérotation désactive la tonalité d'appel pour la transmission de données de l'appel en cours (dans de nombreux pays, la tonalité d'appel est automatiquement activée). Ce modificateur n'est pas disponible dans tous les pays.

$ Détection de la tonalité carte de crédit

Le modificateur "$" d'une chaîne de numérotation amène le modem à attendre une tonalité de carte de crédit ("bong") avant de traiter les caractères restants de la chaîne.

En Commande écho

La commande ATEn, dans laquelle n représente 0 ou 1, détermine si les commandes envoyées au modem à partir du clavier en mode commande sont affichées (en écho) sur l'écran de l'ordinateur.

E0 | Désactive l'écho vers l'ordinateur.
E1 | Active l'écho vers l'ordinateur (sélection par défaut).

Si les commandes saisies ne s'affichent pas sur l'écran de votre ordinateur, cela signifie que le logiciel est réglé sur la réception de caractères en écho provenant du système distant. Vous pouvez remédier à ce problème en tapant la commande ATE1. Si les commandes saisies s'affichent sur votre écran et que les caractères apparaissent en double, CCOOMMMMEECCEECCII, tapez la commande ATE0.

Hn Options de crochet commutateur

La commande ATHn prépare le modem à la numérotation.

ATH0 | Amène le modem à raccrocher (sélection par défaut).
ATH1 | Amène le modem à décrocher (certains pays imposent des restrictions pour cette commande).

In Demande d'identification

Les diverses options de la commande ATI demandent au modem de fournir des informations spécifiques le concernant.

I0 | Affiche les informations de révision du microprogramme du contrôleur du modem (identique à I3).
I1 | Calcule le total de contrôle de ROM et l'affiche sur l'ETTD (par exemple, 12AB).
I2 | Effectue un contrôle de la ROM et calcule et vérifie le total de contrôle. Affiche OK ou ERROR.
I3 | Affiche les informations de révision du microprogramme du modem.
I12 | Renvoie un code de pays (Amérique du Nord par exemple).

Ln Volume du haut-parleur de contrôle

La commande ATLn, dans laquelle n correspond à 0, 1, 2, ou 3, est indiquée ici comme référence de compatibilité ascendante uniquement. Le volume du haut-parleur de contrôle est géré par l'ordinateur et non par le modem.

Mn Sélection haut-parleur activé/désactivé

La commande ATMn, dans laquelle n correspond à 0, 1, 2, ou 3, permet d'activer ou de désactiver la transmission des signaux audio du modem vers le haut-parleur de l'ordinateur. La fonction son nécessite également l'activation du haut-parleur de l'ordinateur.

M0 | Haut-parleur toujours désactivé.
M1 | Haut-parleur activé jusqu'à détection de la porteuse de données.
M2 | Haut-parleur toujours activé lorsque le modem est décroché.
M3 | Haut-parleur désactivé pendant la composition du numéro, puis activé une fois celle-ci terminée et jusqu'à détection de la porteuse de données.

Négociation Nn des options de dialogue d'identification

La commande ATNn, dans laquelle n représente 0 ou 1, détermine si le modem émetteur négocie l'établissement de la liaison lorsque la vitesse du modem récepteur est différente de celle du modem émetteur.

N0 | En mode d'émission ou de réception, le dialogue d'identification a lieu uniquement selon le standard de communication spécifié dans le registre S37 et l'option de commande ATBn.
N1 | En mode d'émission ou de réception, le dialogue d'identification a lieu uniquement selon le standard de communication spécifié dans le registre S37 et l'option de commande ATBn. Le cas échéant, repassez à une vitesse inférieure au cours du dialogue d'identification (sélection par défaut).

On Commande en ligne

Si le modem est en mode de commande, l'entrée de la commande ATO0 le remet en mode en ligne pour la connexion existante.

O0 | Amène le modem à quitter le mode de commande en ligne et à revenir au mode données (reportez-vous à la rubrique +++ Séquence d'échappement de la rubrique Commandes spéciales).
O1 | Cette configuration envoie une commande de reconversion avant de repasser au mode données en ligne.
O2 | Cette configuration envoie une commande de négociation de débit avant de repasser au mode données en ligne.

P Sélectionner Composition au cadran

La commande ATP amène le modem à utiliser la composition au cadran. Ce mode sera valide pour toutes les procédures de numérotation tant qu'une commande ATT n'est pas donnée ou que la chaîne de numérotation ne contient pas de modificateur de numérotation T.

Qn Options d'affichage du code de résultat

Le réglage de la commande ATQn, dans laquelle n représente 0 ou 1, détermine si les codes de résultats (tels que OK, CONNECTER, SONNERIE, PAS DE RESEAU PORTEUR et ERREUR) s'affichent sur l'écran de l'ordinateur.

Q0 | Affichage des codes de résultats activé.
Q1 | Affichage des codes de résultats désactivé.

Commande Recommencer

Voir Commandes spéciales.

T Sélectionner la numérotation au clavier

La commande ATT amène le modem à utiliser la numérotation au clavier. Ce mode sera valide pour toutes les procédures de numérotation tant qu'une commande ATT n'est pas donnée ou que la chaîne de numérotation ne contient pas de modificateur de numérotation P. La numérotation au clavier est le réglage d'usine par défaut.

Vn Options de format du code de résultat

La commande ATVn, dans laquelle n correspond à 0 ou 1, détermine si les codes de résultats sont affichés sous forme de codes numériques (format court) ou de mots (format long). Les codes de résultats numériques ne contiennent qu'un ou deux chiffres. Vous pouvez utiliser ce format si le modem est géré par un programme d'émulation de terminal utilisant des fichiers de macros, par exemple. Consultez la liste des codes de résultats de formats long et court au début de cette rubrique.

Tapez la commande ATV ou ATV0 pour sélectionner les codes de résultats numériques. L'affichage des codes de résultats sous forme de mots (ATV1) est le réglage d'usine par défaut. Vous devez taper une commande ATV1, soit pour rétablir le réglage d'usine par défaut après une modification, soit pour sélectionner le format des codes de résultats long (mots). Les messages sur le progrès de la négociation (codes de résultats développés) ont une valeur numérique supérieure ou égale à 40.

Quatre autres commandes AT, deux modificateurs de numérotation et un registre S sont également utilisés lors de la génération et de l'affichage des codes de résultats. Il s'agit des commandes ATQn, ATVn, ATWn et ATXn, des modificateurs de numérotation ATDW et ATD@ et du registre S95.

Wn Sélection du message de progrès de la négociation

La commande ATWn, dans laquelle n correspond à 0, 1, ou 2, agit conjointement avec le registre S95 pour déterminer comment ce sous-ensemble des codes de résultats - appelé messages de progrès de la négociation ou codes de résultats développés - sera utilisé pour indiquer le type de connexion, le protocole et autres techniques de communication obtenus lors du dialogue d'identification et de la négociation qui s'ensuit.

Dans la commande ATWn, n peut prendre les valeurs suivantes :

W0 | Le code de résultat CONNECTER indique la vitesse ETTD. Si le registre S95=0, désactivez l'affichage de tous les codes de résultats développés.
W1 | Le code de résultat CONNECTER indique la vitesse ETTD. Si le registre S95=0, activez uniquement l'affichage des codes de résultats développés RESEAU PORTEUR et PROTOCOLE.
W2 | Le code de résultat CONNECTER indique la vitesse ETCD (modem à modem). Si le registre S95=0, désactivez l'affichage de tous les codes de résultats développés.

Xn Option Définition des codes de résultats/Progression de l'appel

La commande ATXn, dans laquelle n correspond à un chiffre compris entre 0 et 4, contrôle la façon dont le modem réagit aux signaux de tonalité et d'occupation ainsi que l'affichage des codes de résultats CONNECTER. Les options utilisables avec la commande ATXn sont les suivantes :

X0 | Codes de résultats 0-4 activés. Détection du signal d'occupation et de tonalité désactivée.
X1 | Codes de résultats 0-5 et 10 activés. Détection du signal d'occupation et de tonalité désactivée.
X2 | Codes de résultats 0-6 et 10 activés. Détection du signal d'occupation désactivée et détection de tonalité activée.
X3 | Codes de résultats 0-5, 7 et 10 activés. Détection du signal d'occupation désactivée et détection de tonalité activée.
X4 | Codes de résultats 0-7 et 10 activés. Détection du signal d'occupation et de tonalité activée.

Attention : certains pays n'autorisent pas la désactivation de la détection du signal d'occupation ou de tonalité.

Yn Option de déconnexion en cas d'attente prolongée

La commande ATYn, dans laquelle n correspond à 0 ou 1, détermine si le modem annule ou non un appel à la réception d'un signal d'attente prolongée (interruption de 1,6 seconde) au cours d'une connexion V.22bis.

Y0 | Désactive la fonction de déconnexion en attente prolongée (prise en charge pour la référence de compatibilité rétrospective uniquement).
Y1 | Active la fonction de déconnexion en attente prolongée (non prise en charge).

Zn Rappel du profil enregistré

La commande ATZn, dans laquelle n correspond à 0, annule tout appel en cours et recharge le profil de configuration de l'utilisateur enregistré dans la mémoire permanente en tant que profil de configuration actif.

Z0 | Annule la communication et recharge le profil situé dans l'emplacement mémoire 0 en tant que profil de configuration actif.

&Bn Options de reconversion automatique V.32

Le modem Xircom effectue systématiquement une reconversion. La fonction de reconversion automatique ne peut pas être désactivée.

&B0 | Désactive la fonction de reconversion automatique V.32 (non prise en charge).
&B1 | Active la fonction de reconversion automatique V.32 (prise en charge pour la référence de compatibilité rétrospective uniquement).

&Cn Détection de la porteuse de données

La commande AT&Cn, dans laquelle n correspond à 0 ou 1, sélectionne la méthode de gestion du signal de détection de la porteuse de données utilisée par le modem.

&C0 | Le signal de détection de la porteuse de données est imposé, quel que soit l'état du réseau porteur du modem distant.
&C1 | Le système surveille l'état du réseau porteur du modem distant. Le signal de détection de la porteuse de données du modem local est activé lorsque le système détecte le signal du réseau porteur du modem distant et désactivé lorsque ce n'est pas le cas (réglage par défaut).

&Dn Options Terminal prêt

La commande AT&Dn, dans laquelle n correspond à 0-3, contrôle la façon dont le modem utilise le signal Terminal prêt.

&D0 | Ignore le signal Terminal prêt de l'ordinateur et considère qu'il est toujours activé.
&D1 | Surveille le signal Terminal prêt et, en cas de transition ACTIVE-vers-DESACTIVE, passe en mode de commande, émet un code de résultat OK et maintient la connexion.
&D2 | Surveille le signal Terminal prêt et, en cas de transition ACTIVE-vers-DESACTIVE, raccroche et passe en mode de commande.
&D3 | Surveille le signal Terminal prêt et, en cas de transition ACTIVE-vers-DESACTIVE, raccroche, réinitialise le modem et passe à l'état d'initialisation.

&Fn Charger les réglages d'usine

La commande AT&F charge les paramètres d'usine par défaut de la mémoire ROM dans le profil de configuration actif, remplaçant ainsi les paramètres qui y sont stockés. Cette commande ne doit être accompagnée d'aucune autre. Si elle est utilisée avec une autre commande AT, sa fonction ne sera pas prise en compte.

&F0 | Rappelle les réglages d'usine en tant que configuration active.
&F5 | Rappelle les réglages d'usine appropriés pour le mode ETC en tant que configuration active. Cette commande active le mode ETC. Elle est automatiquement réglée lors de la détection d'un téléphone cellulaire. Les options suivantes sont définies à l'aide de &F5 :

Réglages d'usine locaux

Fonction | Implémentation CPT
Correction d'erreur LAPM uniquement | \N4
Transmettre au niveau fixé par téléphone cellulaire | S92
Attendre le réseau porteur = 90 sec | S7=90
Retard de perte de détection de porteuse = 10 sec | S10=100
FF/FB automatique activé | S/O
Lancement à 9 600 bits/s | S40=2

&Gn Sélection de la tonalité de protection V.22bis

Cette option concerne uniquement les appels internationaux. Elle n'est pas utilisée en Amérique du Nord. La commande AT&Gn détermine la tonalité de protection à transmettre en mode réponse (transmission dans la bande haute). La valeur de n peut être 0, 1 ou 2. Ce paramètre est réglé automatiquement pour la plupart des pays concernés.

&G0 | Aucune tonalité de protection définie.
&G1 | Activer le contrôle du débit RTS/CTS (sélection par défaut).
&G2 | Tonalité de protection 1 800 Hz définie.

&Jn Option de relais auxiliaire

&J0 | Le relais auxiliaire n'est jamais fermé.
&J1 | Cette commande n'est pas prise en charge (le système renvoie un message ERREUR).

&Kn Options de contrôle du débit local

La commande AT&Kn, dans laquelle n correspond à 0-4, détermine la façon dont est géré le contrôle du débit entre l'ordinateur et le modem local.

&K0 | Désactiver le contrôle du débit local.
&K3 | Activer le contrôle du débit RTS/CTS (sélection par défaut).
&K4 | Activer le contrôle du débit XON/XOFF.

&Mn Mode de transmission

La commande AT&Kn, dans laquelle n correspond à 0-4, détermine la façon dont est géré le contrôle du débit entre l'ordinateur et le modem local.

&M0 | Mode asynchrone (sélection par défaut ; fournie pour la compatibilité rétrospective uniquement).

&Pn Sélection du ratio Repos-Travail de la numérotation au cadran

La commande AT&Pn, dans laquelle n correspond à 0, 1 ou 2, contrôle le ratio de l'intervalle entre décrochage (Travail) et raccrochage (Repos) utilisé par le modem lors de la numérotation au cadran.

&P0 | Sélectionne le ratio travail/repos 39:61 à 10 pps (réglage par défaut aux E.-U.).
&P1 | Sélectionne le ratio travail/repos 33:67 à 10 pps (réglage par défaut au Japon).
&P2 | Sélectionne le ratio travail/repos 33:67 à 20 pps (réglage en option au Japon).

&Qn Mode de transmission asynchrone

&Q0 | Mode asynchrone, doté d'une mémoire tampon (identique à \N0).
&Q5 | Mode de contrôle d'erreur, doté d'une mémoire tampon (sélection par défaut ; identique à \N3).
&Q6 | Mode asynchrone, doté d'une mémoire tampon (identique à \N0).

&Sn Options Modem prêt (DSR)

La commande AT&Sn contrôle les fonctions des circuits DSR du modem.

&S0 | Le signal DSR est activé aussi longtemps que l'est le modem (réglage par défaut).
&S1 | Le signal DSR est activé durant le dialogue d'identification et désactivé à la perte du réseau porteur.

&Tn Commandes de test automatique

La commande AT&Tn permet à l'utilisateur d'effectuer des tests de diagnostic sur le modem.

&T0 | Abandonner. Arrête tout test en cours.
&T1 | Boucle analogique locale. Ce test vérifie le fonctionnement du modem ainsi que la connexion entre le modem et l'ordinateur. Le modem doit se trouver hors ligne lors de l'exécution de ce test.
&T3 | Test en boucle numérique local.
&T6 | Test en boucle numérique à distance. Ce test permet de vérifier l'intégrité du modem local, de la liaison de communication et du modem distant. Lors de l'exécution de ce test, les modems doivent se trouver en ligne, avec la fonction de contrôle d'erreur désactivée.

&V Afficher le profil de configuration

La commande AT&V affiche le contenu du profil de configuration actif.

&Wn Ecrire le profil actif dans la mémoire

La commande AT&Wn, dans laquelle n correspond à 0, permet de sauvegarder une copie du profil de configuration actif actuel dans la mémoire permanente. Pour restaurer ce profil à tout moment, utilisez la commande ATZ ou réinitialisez la mise sous tension du modem.

&Yn Sélectionner le profil enregistré pour une réinitialisation sans transition

Cette commande permet d'assurer la compatibilité avec les applications qui utilisent la commande &Y0. Elle ne modifie pas le fonctionnement du modem.

&Y0 | Sélectionner le profil enregistré 0 lors de la mise en marche.
&Y1 | Cette commande n'est pas prise en charge et renvoie le message ERREUR.

&Zn=x Enregistrer le numéro de téléphone

La commande AT&Zn=x est utilisée pour enregistrer un numéro de téléphone qui pourra être composé ultérieurement à l'aide de la commande ATDS=n (composer le numéro enregistré). Dans cette commande, n correspond à 0 ou à 1, représentant 2 emplacements de mémoire, et x désigne le numéro enregistré. La chaîne de numérotation peut comporter un maximum de 40 caractères.

\Gn Contrôle de débit du port du modem

La commande AT\Gn détermine si le contrôle de débit XON/XOFF est utilisé ou non.

G0 | Renvoie le message OK pour la compatibilité (sélection par défaut).
G1 | Cette commande n'est pas prise en charge et renvoie le message ERREUR.

\Jn Ajuster le contrôle du débit en bits par seconde

J0 | Fonction de désactivation (réglage par défaut).
J1 | Fonction d'activation.

\Kn Contrôle d'interruption

La commande AT\Kn détermine la façon dont le modem traite un signal d'interruption reçu du ETTD local au cours d'une connexion (en ligne).

\K5 | Le modem envoie un signal d'interruption au modem distant en séquence avec les données transmises, non-destructives/non-expédiées (réglage par défaut).

\Nn Sélection du contrôle du mode d'erreur

La commande AT\Nn définit le type de correction d'erreur pris en charge par le modem lors de la transmission ou la réception de données.

\N0 | Mode tamponné. Aucun contrôle d'erreur (identique à &Q6).
N1 | Mode tamponné (identique à \N0).
\N2 | LAPM, MNP ou mode déconnecter. Ce mode est également connu sous le nom de mode fiable.
\N3 | LAPM, MNP ou tamponné (réglage par défaut). Le modem tente d'effectuer une connexion en mode de contrôle d'erreur LAPM. En cas d'échec, il essaie alors de se connecter en mode MNP. S'il échoue de nouveau, il effectue la connexion en mode tamponné et poursuit l'opération. Ce mode est également connu sous le nom de mode autonome V.42 (identique à &Q5).
\N4 | LAPM ou déconnecter. Le modem tente d'effectuer une connexion en mode de contrôle d'erreur LAPM. En cas d'échec, l'appel est annulé.
\N5 | MNP ou mode déconnecter. Le modem tente d'effectuer une connexion à l'aide des procédures de contrôle d'erreur MNP 2-4. En cas d'échec, le modem se déconnecte. Ce mode est également connu sous le nom de mode MNP fiable.

\Qn Sélection du contrôle de débit local

La commande AT\Qn définit le type de contrôle de débit utilisé sur le port série pour ajuster le système en fonction des vitesse des ports de modem.

Q0 | Désactive le contrôle du débit (identique à &K0).
Q1 | Règle le contrôle du débit sur XON/XOFF (identique à &K4).
\Q3 | RTS/CTS à ETTD (réglage par défaut, identique à &K3).

\Tn Limite du minuteur d'inactivité

La commande AT\Tn indique le temps (en minutes) qui s'écoule avant la déconnexion du modem lorsqu'aucune donnée n'est transmise ou reçue. La durée peut être réglée sur n = 0 - 255. La valeur 0 désactive le minuteur. Vous pouvez également régler le minuteur dans le registre S30. Cette fonction n'est valide qu'en mode tamponné.

\Xn Parcourir XON/XOFF

\X0 | Le modem traite les caractères du contrôle de débit XON/XOFF localement (réglage par défaut).
\X1 | Cette commande n'est pas prise en charge et renvoie le message ERREUR.

%B Afficher les numéros de la liste noire

Si la fonction de liste noire est activée, la commande AT%B affiche les numéros pour lesquels la dernière tentative d'appel, effectuée au cours des deux dernières heures, a échoué. Dans les pays pour lesquels la fonction de liste noire n'est pas nécessaire, la commande renvoie un message ERREUR.

%Cn Contrôle de la compression des données

La commande AT%Cn détermine le mode de compression des données V.42bis et MNP de classe 5. Les modifications en ligne ne sont valides qu'après la déconnexion du modem.

%C0 | Compression V.42bis/MNP de classe 5 désactivée (aucune compression de données).
%C1 | Compression MNP de classe 5 activée (pas de compression V.42bis).
%C2 | Compression V.42bis activée (pas de compression MNP de classe 5).
%C3 | Compression V.42bis/MNP de classe 5 activée (réglage par défaut).

-Cn Tonalité de communication des données

La tonalité de communication des données dispose d'une fréquence et d'une cadence particulières spécifiques à V.25. Elle permet d'établir une distinction à distance entre les données, la télécopie et la voix. La fréquence est de 1 300 Hz avec une cadence de 0,5 seconde d'activité et 2 secondes d'inactivité.

-C0 | Désactive la tonalité d'appel (sélection par défaut).
-C1 | Active la tonalité d'appel.

Mise en garde : dans certains pays, il est impossible de désactiver la tonalité d'appel.

+V90n Activation/désactivation des paramètres V.90

Syntaxe : | AT-V.90=<n>
| AT-V90?
| AT-V90=?

Cette commande permet d'activer ou de désactiver le mode V.90 et de modifier le débit comme suit :

-V90=0 | Désactive le mode V.90.
-V90=1 | Active le débit automatique du V.90 (valeur par défaut)
-V90=X | Contrôle le débit.
Valeurs de X |
"AT-V90=X" | Débit
0 | V.90 désactivé
1 | Débit automatique (valeur par défaut)
2 | 28000 bit/s
3 | 29333 bit/s
4 | 30666 bit/s
5 | 32000 bit/s
6 | 33333 bit/s
7 | 34666 bit/s
8 | 36000 bit/s
9 | 37333 bit/s
10 | 38666 bit/s
11 | 40000 bit/s
12 | 41333 bit/s
13 | 42666 bit/s
14 | 44000 bit/s
15 | 45333 bit/s
16 | 46666 bit/s
17 | 48000 bit/s
18 | 49333 bit/s
19 | 50666 bit/s
20 | 52000 bit/s
21 | 53333 bit/s

+GCI Pays d'installation

Syntaxe : | AT+GCI=<code T.35>
| AT+GCI?
| AT+GCI=?

Cette commande permet de configurer le modem pour le pays dans lequel il est utilisé en sélectionnant des paramètres opérationnels et en assurant la conformité aux spécifications du réseau téléphonique. Le paramètre +GCI peut être modifié uniquement si le modem se trouve en état de repos.

<Le code T.35> fait référence au nombre hexadécimal à 8 bits qui apparaît à côté du pays dans la liste ci-dessous.
Remarque 1 : Il est recommandé d'utiliser l'utilitaire CountrySelect (sélection du pays) de Xircom pour définir les paramètres du pays pour les appels par modem. Vous pouvez y accéder une fois l'installation terminée en cliquant sur Démarrer, Programmes, Utilitaires Xircom.

Remarque 2 : Lancez l'utilitaire CountrySelect de Xircom (cliquez sur Démarrer, Exécuter, Utilitaires Xircom, CountrySelect) ou la commande AT+CGI=? pour déterminer quels sont les pays pris en charge par votre modem Xircom. La commande AT+CGI=? renverra leurs codes T.35. La liste des codes <T.35> ci-dessous comprend les pays pris en charge par ce porduit au moment de la publication, mais tous les pays répertoriés ne sont pas pris en charge par ce produit.

Attention : Le Japon est le pays défini par défaut pour les produits commercialisés dans ce pays. Le produit doit être paramétré comme un modem japonais lorsqu'il est utilisé au Japon. Le fait de paramétrer un autre pays si les appels sont émis depuis le Japon enfreint la législation locale.

Pour modifier le choix du pays, utilisez AT+GCI=<code T.35> (mais reportez-vous aux Remarques 1 et 2 ci-dessus).

Pays | <Code T.35> | Pays | <Code T.35>
Argentine | 07 | Mexique | 73
Australie | 09 | Pays-Bas | 7B
Autriche | 0A | Nouvelle-Zélande | 7E
Barbade | 0E | Norvège | 82
Belgique | 0F | Panama | 85
Brésil | 16 | Philippines | 89
Canada | 20 | Pologne | 8A
Chine | 26 | Portugal | 8B
République tchèque | 2E | Puerto Rico | 8C
Danemark | 31 | Russie | B8
Finlande | 3C | Singapour | 9C
France | 3D | Slovaquie | FC
Allemagne | 04 | Slovénie | FB
Grèce | 46 | Afrique du Sud | 9F
Guam | 48 | Corée du Sud | 61
Hong Kong | 50 | Espagne | A0
Hongrie | 51 | Suède | A5
Islande | 52 | Suisse | A6
Inde | 53 | Taiwan | FE
Indonésie | 54 | Thaïlande | A9
Irlande | 57 | Turquie | AE
Israël | 58 | Royaume-Uni | B4
Italie | 59 | Etats-Unis | B5
Japon | 00 | Universel | FD
Koweit | C2 | Emirats Arabes Unis | B3
Liechtenstein | 68 | Iles Vierges américaines | FA
Luxembourg | 69 | Venezuela | BB
Malaisie | 6C | Viêt-nam | BC

Sélection de modulation +MS

Le paramètre AT+MS contrôle les modulations des données et les débits binaires négociés entre un modem local et un modem à distance. Il accepte quatre sous-paramètres.

Syntaxe : | AT+MS=<carrier>,<automode>,<0>,<max_rate>,<0>,<max_rx_rate>
| AT+MS?
| AT+MS=?

+MS? | Communique la configuration actuelle des sous-paramètres
+MS=? | Affiche la plage de valeurs acceptables pour chaque sous-paramètre
<carrier> | Spécifie la modulation à utiliser lors du lancement ou de la réception d'une connexion. Le sous-paramètre <carrier> est une chaîne de caractères sans guillemets. Si le paramètre <carrier> est indiqué, les autres sous-paramètres reprennent les valeurs d'usine par défaut. En cas d'omission du paramètre <carrier>, tout paramètre non spécifié conserve sa valeur actuelle (par exemple, AT+MS=,0 ou AT+MS=,,,2400).

Le paramètre <carrier> accepte les valeurs suivantes :
V21 ITU-T V.21 (300bits/s)
V22 ITU-T V.22 (1200bits/s)
V22B ITU-T V.22bis (2400bits/s)
V23C ITU-T V.23 avec porteuse constante (1200/75 ou 75/1200bits/s)
V32 ITU-T V.32 (4800 ou 9600bits/s)
V32B ITU-T V.32bis (4800 - 19200bits/s)
V34 ITU-T V.34 (2400 - 33600bits/s)
K56 Lucent/Rockwell K56flex (32000 - 56000bits/s).
V90C ou V90 (28000 - 56000bits/s).

<automode> | Ce paramètre active ou désactive la négociation pour un <réseau porteur> de substitution au cas où la modulation choisie n'est pas disponible.
| Le paramètre <automode> accepte les valeurs suivantes : 0 Désactivé. Le modem se déconnecte s'il ne parvient pas à négocier une connexion avec le <réseau porteur>indiqué. 1 Activé (par défaut). Si le < réseau porteur>indiqué n'est pas disponible, le modem tente de négocier un réseau porteur de substitution.

<max_rate>

Ce paramètre spécifie le débit binaire maximum auquel le modem peut établir une connexion. Pour les modulations prenant uniquement en charge un débit binaire fixe (V.22bis par exemple), le paramètre <max_rate> repasse à sa valeur fixe par défaut. Si le débit par défaut ou un débit autre que zéro est indiqué, le modem renvoie le message ERREUR. Ce sous-paramètre accepte les valeurs suivantes : 0, 300 (V21), 1200 (V23), 2200 (V22), 2400 (V22bis), 4800-14400 par étape de 2400 (V32), 4800-19200 par étape de 2400 (V32bis), 2400-33600 par étape de 2400 (V90.K56,V34). Si aucune valeur n'est précisée (réglage sur 0), le paramètre <max_rate> est déterminé par la valeur de <carrier>.
Si la configuration de <carrier> est K56, le sous-paramètre <max_rate> doit conserver sa valeur par défaut (zéro).

<max_rx_rate> | Ce paramètre spécifie le débit binaire maximum auquel le modem peut établir une connexion. Pour les modulations prenant uniquement en charge un débit binaire fixe (V.22bis par exemple), le paramètre <max_rate> repasse à sa valeur fixe par défaut. Si le débit par défaut ou un débit autre que zéro est indiqué, le modem renvoie le message ERREUR. Ce sous-paramètre accepte les valeurs suivantes : 300 (V21), 1200 (V23), 2200 (V22), 2400 (V22bis), 4800-14400 (V32), 4800-19200 par étape de 2400 (V32bis), 2400-33600 par étape de 2400 (V34), 32000-56000 par étape de 2000 (K56), 28000-56000 par étape de 1333 (V90).

Sommaire | Page précédente | Page suivante