捷讯以太网10/100+调制解调器56 -规章声明

#

索引 | 上一页 | 下一页

# 以太网10/100+调制解调器56
规章和安全声明

本节提供以下声明：

- 联邦通讯委员会(FCC)规章
- 加拿大通讯部
- 欧洲共同体-CE标志
- 日本规章声明
- 新西兰电信许可
- 安全声明

### 联邦通讯委员会(FCC)规章 - 第15部分

#### 一致性声明(DoC)

捷讯公司声明在本文档中所描述的设备符合下列“联邦规章法案”的要求：

第47款，第15部分，B子部分，B类数字设备。

本声明以捷讯利宝以太网10/100+调制解调器56REM56G-100型或信用卡式以太网10/100+调制解调器56CEM56-100型符合上述标准为基础。如果不擅自改造设备并正确地维护和操作设备，捷讯确定上述型号符合适当的技术标准。

这些设备与进行测试并符合适当标准的设备相同。捷讯保持的记录不断表明，在由于批量生产和统计测试而可能出现的变差范围内，根据一致性声明生产的设备一直符合相应的技术标准。

R.W. Bass
Vice President, Operations
Xircom, Inc.
2300 Corporate Center Drive
Thousand Oaks, California 91320 U.S.A.

#### 联邦通讯委员会(FCC)规则和规章 - 第15部分

本设备符合联邦通讯委员会 (FCC) 规则第15部分的规定。操作必须符合以下两个条件：(1)该设备不能造成有害干扰；(2)设备必须能够承受任何所受到的干扰，包括可能造成的意外操作的干扰。

捷讯利宝以太网10/100+调制解调器56REM56G-100型和信用卡式以太网10/100+调制解调器56CEM56-100型符合联邦通信委员会(FCC)规则关于B类数字设备的规定。根据联邦通信委员会(FCC)规则和规章的要求，特提供以下B类信息对用户进行指导。

警告：测试结果表明，此设备符合联邦通信委员会规章(FCC)第15部分中对于B类数字设备的限制规定。这些规定的主要目的在于，针对居民区安装此设备的情况，提供合理保护，从而避免有害干扰。该设备产生、使用并能够发出射频能量；如果不按照说明安装和使用，可能会对无线电通讯造成有害干扰。但是，我们并不保证在某些安装中不会出现干扰。如果该设备的确对无线电或电视机接收信号造成有害干扰（可以通过打开和关闭设备确定），用户可以尝试使用以下的一种或多种方法来消除干扰：

- 调整接收天线方向或重新安装接收天线。
- 增加设备与接收器之间的距离。
- 将设备与接收器连接到不同电路的插座上。
- 请向经销商或有经验的无线电/电视机技术人员咨询，以获得帮助。

如果未经捷讯公司明确许可而对数字设备进行改造或修改，可能会使用户操作设备的权利失效。

为确保符合联邦通信委员会(FCC)规则，建议仅在设备上使用屏蔽和接地电缆。

  注：在将随CEM56-100BC机型提供（或作为附件单独购买）的以太网10Base-2 (B2)适配器电缆连接到信用卡式以太网10/100+调制解调器56时，此设备符合联邦通信委员会(FCC)规章第15部分关于办公室设备的A类要求。根据联邦通信委员会（FCC）规则和规章的要求，特提供以下信息对用户进行指导。
  警告：经过测试表明，此设备符合联邦通信委员会(FCC)规则第15部分中关于A类数字设备的限制规定。这些限制是为了在商业环境中操作此设备时，能够合理地防止有害干扰。此设备产生、使用并能够发出射频能量，如果不按照说明手册安装和使用，可能会对无线电通讯造成干扰。在居民区操作此设备可能会造成干扰，如果出现此类情况，用户需要自己支付费用消除干扰。
  如果未经捷讯公司明确许可而对数字设备进行改造或修改，可能会使用户操作设备的权利失效。
  为确保符合联邦通信委员会(FCC)规则，建议仅在设备上使用屏蔽和接地电缆。

### 联邦通信委员会(FCC)规章 - 第68部分

要符合联邦通信委员会(FCC)规则和规章的第68部分，必须遵循以下的说明：

1. 调制解调器不能连接到同线电话或投币电话。
2. 如果电话线出现故障，您必须断开调制解调器同电话线的连接，直到确定调制解调器不是故障原因为止。
3. 所有对调制解调器的维修必须由捷讯公司完成。未经授权的或不正规的维修方法可能会改变调制解调器的无线电发射频率和其它特性参数，从而使您通过公用电话网使用调制解调器的权利无效。
4. 如果电话公司要求，您必须向其提供下列信息：

设备制造厂商：捷讯有限公司
2300 Corporate Center Drive
Thousand Oaks, CA 91320-1420 U.S.A.
机型：REM56G-100, CEM56-100
联邦通信委员会(FCC)规章编号：请见设备。
振铃器等同设备数：请参见设备。

该设备符合联邦通信委员会(FCC)规则的第68部分。在设备的背面有一个标签，列有多项信息，其中包含此设备的联邦通信委员会(FCC)注册号码和振铃器等同设备数(REN)。您必须按要求向电话公司提供该信息。

本设备使用下列USOC插孔：RJ-11、RJ-45。

该设备配备了符合联邦通信委员会(FCC)规定的电话线和模块插头。该设备专用于连接到电话网络或使用符合第68部分规定的可兼容模块插孔进行室内配线。有关详情，请参阅安装说明。

振铃器等同设备数(REN)适合用于确定可以连接到电话线的设备数量，并在您的电话号码被呼叫时使那些设备仍能振铃。在大多数地区（并非所有地区），连接到一条线路上的所有设备的振铃器等同设备数(REN)之和不应超过五(5.0)。要确定由振铃器等同设备数决定的可连接到线路上的设备数目，您应与当地电话公司联系确定您所在呼叫区的最大振铃器等同设备数。

如果捷讯终端设备对电话网络有所损害，电话公司可能暂时中止对您的服务。如有可能，他们会事先通知。如果无法事先通知，也会尽快通知您。您会被告知有向联邦通信委员会(FCC)申诉的权利。

电话公司可能会更改其设施、设备、操作或规程，这可能会影响设备的操作。如果出现这种情况，电话公司将事先通知您，您可以进行必要的更改，以保持服务的连续性。

如果此电话设备出现问题，请拨打(805) 376-9200与捷讯公司联系，以获得服务或维修。如果该设备对电话网络有所损害，电话公司可能要求您在解决问题之前断开设备的连接。

此设备中不包含用户可维修的零件。

该设备不能用于电话公司提供的公共投币电话服务。连接到同线电话服务时要交纳政府税。

1991 年通过的“电话用户保护法”规定任何人使用计算机或其它电子设备（包括传真机）发送任何信息为非法，除非在每一传输页面的顶部或底部页边空白或在传输的首页明确地包含下列信息：发送的日期与时间、发送此信息的商业或其它组织或者其它个人的标识，以及发送设备、此商业或其它组织或者其它个人的电话号码。（提供的电话号码不能是900号码或其它任何超出本地或长途计费的号码。）

为了将此信息编入您的传真软件，请您参考所用的传真软件的手册。

### 加拿大通信部

#### 加拿大工业部(IC)声明

本数字设备不超过加拿大通信部的无线电干扰规章中有关数字设备的发出无线电噪音的B类限制规定。

Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.

  注：在将随CEM56-100BC机型提供（或作为附件单独购买）的以太网10Base-2 (B2)适配器电缆连接到信用卡式以太网10/100+调制解调器56时，此设备符合办公室设备的A类要求。根据加拿大工业部(IC)规则和规章的要求，特提供以下信息对用户进行指导。
  本数字设备不超过加拿大通信部的无线电干扰规章中有关数字设备发出的无线电噪音的A类限制规定。
  Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe A prescrites dans le règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.

注意：加拿大工业部(IC)标签标识了已通过认证的设备。该认证是指此设备符合相应的“终端设备技术要求”文档中规定的通信网络保护、操作和安全要求。工业部不保证此设备的操作令用户满意。

在安装此设备前，用户应确定是否允许将其连接到本地电信公司的设备上。该设备也必须使用可接受的连接方法来安装。用户应知道即使满足上述条件，在一些情况下也可能无法避免服务质量的下降。

维修经过认证的设备应由供应商指定的代表负责协调。用户对此设备或设备故障进行维修或改造，可能会导致电话通讯公司要求用户断开此设备的连接。

用户应确保对自身的保护，电源设施应接地，电话线和内部的金属水管系统（如果有）应连到一起。这种预防在郊区尤为重要。

警告：用户不要试图自己进行连接，应与相应的电气检查方面的专家或电工联系。

注意：为每个终端设备分配的振铃器等同设备数(REN)表明了可以连接到电话接口的终端的最大数目。一个接口上的终端可包含设备的任意组合，只要所有设备的振铃器等同设备数量之和不超过五。

振铃器等同设备数：见设备背面。

保修和维修服务中心：

捷讯公司
2300 Corporate Center Drive
Thousand Oaks, CA 91320-1420 U.S.A.
电话：(805) 376-9200

## 欧洲共同体-CE标志

#### 一致性声明

捷讯公司声明本文件中所述设备符合下列欧洲委员会规程的要求：

73/23/EEC低电压规程及93/68/EEC修正案
89/336/EEC EMC 规程及92/31/EEC和93/68/EEC修正案
1999/5/EC无线电及电信终端设备规程

本声明以产品符合以下标准为前提：

EN 55022 B类(CISPR 22B类)RF发射控制
EN 50082-1 (IEC 801-2, 3, 4)抗电磁干扰
EN 60950第2版(A1 - A4)信息技术设备（包括电子商务设备）安全
ETSI指南EG 201 120和EG 201 121中的TBR21模拟PSTN标准及咨询注解

产品说明：捷讯利宝以太网10/100+调制解调器56 REM56G-100机型和信用卡式以太网10/100+调制解调器56 CEM56-100机型

R.W. Bass,
Vice President, Operations
Xircom, Inc.
2300 Corporate Center Drive
Thousand Oaks, California 91320 U.S.A.

卡背面的CE标志徽标表示捷讯调制解调器已获得CE标志认可。不再需要由国家（地区）指定的认可号码。CE标志徽标表示捷讯产品已通过测试，并符合上述一致性声明中所列出的相应规章，因此可以在欧盟的任何国家（地区）中使用。

注：这些规章不影响捷讯调制解调器的全球制式(GlobalACCESS)特性，包括在欧盟以外国家（地区）的网络中使用。

#### 合格声明

本设备经鉴定符合委员会决议1999/5/EC中关于无线电设备和电信终端设备的部分及就其一致性达成的共识。本设备为电信终端设备，专用于直接连接至公共电信网络(PSTN)。但是，由于不同国家（地区）提供的各种PSTN之间的差异，获得批准本身并不能绝对保证在每个PSTN网络终端节点都能进行成功的操作。如果出现问题，请首先与设备供应商联系。

#### 网络兼容性声明

制造商：捷讯公司，2300 Corporate Center Drive Thousand Oaks, California 91320 USA，声明其知晓ETSI指南EG 201 120和EG 201 121中包含的咨询注解,以及任何另外的修正，并在下面说明了专门与产品配合工作的网络和所有难于相互合作的网络。

这些产品设计用于下列国家（地区）的PSTN：奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、荷兰、联合王国（英国）。请使用随产品附带的“CountrySelect”实用程序,根据所在国家（地区）来配置您的调制解调器。

#### 一致性声明（CABLE-ETH212机型）

捷讯公司声明本文件中所述设备符合下列欧洲委员会规程的要求：

73/23/EEC低电压规程及93/68/EEC修正案
89/336/EEC EMC规程及92/31/EEC和93/68/EEC修正案

本声明以产品符合以下标准为前提：

EN 55022 B类(CISPR 22B类) RF发射控制
EN 50082-1 (IEC 801-2, 3, 4)抗电磁干扰
EN 60950第2版(A1 - A4)信息技术设备（包括电子）安全

产品说明：捷讯信用卡式以太网10/100+调制解调器56、10Base-2以太网电缆、CABLE-ETH212型

R.W. Bass,
Vice President, Operations
Xircom, Inc.
2300 Corporate Center Drive
Thousand Oaks, California 91320 U.S.A.

## 日本规章声明

警告：在日本使用本设备时，调制解调器应设置为日本模式（日本销售的设备默认设置）。

## 新西兰电信许可合格声明

通用

对任何终端设备的电信许可只表示电信部门承认该设备符合连接到它的网络的最低条件。它表明电信部门并未签发产品认可，也未提供任何形式的担保。重要的是，它不保证任何设备同另一个获得电信许可的不同构造或型号的设备，能在各方面协调工作，也不暗示任何产品同所有电信网络服务兼容。

重要声明

在电源出现故障时，此电话可能不能操作。请确保有一部不依赖于本地电源的单独的电话能在紧急情况下使用。

某些参数必须满足电信部门电信许可要求，这取决于与此设备相关的设备(PC)。相关的设备应在下列限制下进行操作，以满足电信部门规范：-

- 对于任何一次手动呼叫，在30分钟内不应对同一号码有超过10次的呼叫尝试，并且
- 在一次呼叫尝试的结束和下次呼叫尝试的开始之间，设备应有不少于 30 秒的挂机时间。
- 对不同的号码进行自动呼叫时，在一次尝试结束和下次尝试开始之间，设备应有不少于5秒的联机时间。
- 设备应设置成确保在振铃后3到30秒内应答呼叫。

### 安全声明

本卡必须和UL 1950/EN60950/IEC950（或其它NRTL）中列出的集成终端设备(ITE)计算机一起使用，这些计算机上有易于操作者使用的PC卡插槽。

目录 | 上一页 | 下一页